Открытая лекция: «Художественная визуализация научных данных»

Отдел по культурному наследию и гуманитарным наукам Университета Центральной Азии (УЦА) совместно с Французским институтом исследований Центральной Азии (IFEAC) рады объявить о запуске инициативы «Iлым-кесе», направленной на развитие коммуникации между исследовательскими институтами, группами и отдельными учёными, работающими в Кыргызстане.

Название Ilым-кесе вдохновлено кыргызской музыкальной традицией yr-кесе (yr — песня, кесе — чаша), в рамках которой после исполнения песни или мелодии чаша передаётся следующему участнику, и тот поёт свою песню. В этой традиции чаша символизирует обмен знаниями и культурой. Переосмысляя этот образ, вместо слова yr (песня) использовано слово ilым (наука), что дало начало инициативе Ilым-кесе — пространству для научного обмена и укрепления исследовательских связей.

Формат и место проведения каждой встречи определяются принимающей стороной (исследователем или организацией), держащей кесе. Это может быть чтение и обсуждение статей, лекции, презентации исследований, дискуссии по актуальным темам и другие форматы.

Инициатива реализуется совместно УЦА и IFEAC, которые обеспечивают инфраструктурную и логистическую поддержку в сотрудничестве с принимающими исследователями и организациями. Цель — поддержать гибкий, ориентированный на сообщество формат, способствующий взаимному обучению и открытому обмену знаниями.

УЦА и IFEAC приглашают всех на первую встречу Ilым-кесе, в рамках которой состоится открытая лекция научной сотрудницы Отдела по культурному наследию и гуманитарным наукам УЦА Алтын Капаловой на тему: «Художественная визуализация научных данных».

Художественная визуализация научных данных
Открытая лекция Алтын Капаловой

В лекции будет рассмотрено пересечение современного искусства и научных исследований в Кыргызстане за последние пять лет. Особое внимание будет уделено работам кыргызских и других женщин-художниц, преобразующих научные данные в визуальные произведения. От статистического анализа до качественных методов — интервью, устных историй и этнографических наблюдений — эти проекты демонстрируют, как научный поиск может вдохновлять на создание мощных художественных образов. В лекции будут представлены современные работы, превращающие абстрактные данные в глубоко человеческие визуальные нарративы.

О спикере:
Алтын Капалова — художница, исследовательница и писательница, преобразующая научные данные в произведения визуального искусства. В своей практике она соединяет гуманитарные науки и современное искусство, акцентируя внимание на темах разнообразия, деколониальности и культурного наследия. Помимо кураторских проектов в Центральной Азии и за её пределами, она является основательницей Феминистского музея искусства Центральной Азии и научной сотрудницей Отдела по культурному наследию и гуманитарным наукам УЦА.

Дата и время: 22 мая, 16:00 по времени Кыргызстана
Место: г. Бишкек, ул. Токтогула, 125/1, конференц-зал УЦА, 2-й этаж
Язык: русский
Регистрация: https://forms.gle/4rbMDYjy9itGYU1P8