Темные тучи над Шелковым путем: экологические проблемы, возникающие в горных районах Центральной Азии

Центральная Азия является жизненно важным звеном в огромной инициативе Китая «Один пояс - один путь», предусматривающей по большей части повторение маршрутов древнего Шелкового пути в этом регионе. Преимущественно речь идёт об экономическом росте и торговых выгодах, связанных с этой сложной инфраструктурной системой. При этом мало что известно о многих элементах внешнего характера и прямом экологическом и социально-экономическом воздействии, так или иначе связанных с инициативой «Один пояс - один путь» в Центральной Азии. 

В данной статье изложена позиция автора, представляющая собой детальное рассмотрение некоторых из этих внешних воздействий и потенциальных эффектов сквозь призму устойчивого развития. 

Данная публикация является переводом статьи «Dark Clouds over the Silk Road: Challenges Facing Mountain Environments in Central Asia» авторства Рой Сайдл.