Consent to the Collecting and Processing of Personal Data

Hereby, following the provisions of the applicable data protection legislation, voluntarily, by your will and in your interest, you provide your unconditional consent to the receipt, storage and processing of your personal data to the University of Central Asia, an organisation established by an International Treaty between the Republic of Tajikistan, the Kyrgyz Republic, the Republic of Kazakhstan and the Ismaili Imamat on 31 August 2000 (“Treaty”) and operating in the Founding States under the applicable provisions of the Treaty (hereinafter – the “University”).

Consent is given to the processing, transfer and cross-border transfer of one, several or all categories of personal data that are not special or biometric provided by you, which may include:

last name, given name, second/patrimonial name
date of birth
sex
e-mail address
contact phone number
country (citizenship)
city/town
school name and grade of study

Consent is given to the University to perform the following actions with your personal data using automation tools and/or without using such tools: collecting, organising, structuring, storing, altering, modifying, using, disseminating, depersonalising, blocking, erasing, destroying, as well as the implementation of any other actions provided for by the currently applicable data protection legislation, both non-automated and automated methods.

This Consent is given to the University to receive, store and process your personal data for the following purposes:

conducting statistical and marketing research;
communications and consultations on educational services of the University;
provision of services/works/goods of the University to you;
sending notifications to you regarding the services/works/goods provided by the University;
preparing and sending responses to your inquiries;
transfer of personal data provided by you to 1C-Bitrix Kazakhstan LLP (TIN 130340020239), registered under the legislation of the Republic of Kazakhstan at the address: 050010, office 304, 315, 80 Bogenbay Batyr Street, Almaty.

This Consent is valid indefinitely from the moment the data is provided and may be subject to the revoke by you via sending a corresponding notice to the e-mail address: admissions@ucentralasia.org. You are aware that once the University terminates your personal data processing, using the services/works/goods of the University by you may be impossible. We stop processing within 30 days unless the University has the right to continue processing personal data if there are legal grounds in the applicable data protection legislation.

You are notified that the Privacy Disclosure applies to personal data that the University has received or may receive from you during registration and/or in the process of using the University's products.

Согласие на сбор и обработку персональных данных

Настоящим в соответствии с положениями применимого законодательства о защите персональных данных свободно, своей волей и в своем интересе Вы предоставляете свое безусловное согласие на получение, хранение и обработку Ваших персональных данных Университету Центральной Азии – организации, созданной Международным договором между Республикой Таджикистан, Кыргызской Республикой, Республикой Казахстан и Имаматом Исмаилитов от 31 августа 2000 г. («Международный договор») и осуществляющей деятельность в Государствах-Учредителях согласно действующим положениям Международного договора (далее по тексту – Университет).

Согласие дается на обработку, передачу и трансграничную передачу одной, нескольких или всех категорий персональных данных, не являющихся специальными или биометрическими, предоставляемых Вами, которые могут включать:

фамилия, имя и отчество
дата рождения
пол
адрес электронной почты
номер контактного телефона
страна (гражданство)
город
наименование школы и класс обучения

Согласие дано Университету для совершения следующих действий с Вашими персональными данными с использованием средств автоматизации и/или без использования таких средств: сбор, систематизация, накопление, хранение, изменение, дополнение, использование, распространение, обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение, а также осуществление любых иных действий, предусмотренных действующим применимым законодательством о защите персональных данных как неавтоматизированными, так и автоматизированными способами.

Данное Согласие дается Университету для получения, хранения и обработки Ваших персональных данных в следующих целях:

проведения статистических и маркетинговых исследований;
коммуникаций и консультаций по образовательным услугам Университета;
предоставления Вам услуг/работ/товаров Университета;
направления в Ваш адрес уведомлений, касающихся предоставляемых услуг/работ/товаров Университета;
подготовки и направления ответов на Ваши запросы;
передачи предоставленных Вами персональных данных ТОО «1С-Битрикс Казахстан» (БИН 130340020239), зарегистрированному в соответствии с законодательством Республики Казахстан по адресу: 050010, г. Алматы, ул. Богенбай батыра, 80, оф. 304, 315.

Настоящее Согласие действует бессрочно с момента предоставления данных и может быть отозвано Вами путем направления соответствующего уведомления на электронный адрес: admissions@ucentralasia.org. Вы осведомлены, что прекращение обработки Ваших персональных данных Университетом может сделать невозможным дальнейшее использование Вами услуг/ работ/товаров Университета. Мы прекращаем обработку в срок до 30 дней за исключением случаев, когда Университет вправе продолжить обработку персональных данных при наличии оснований, установленных применимым законодательством о защите персональных данных.

Вы уведомлены, что в отношении персональных данных, которые Университет получил или может получить от Вас при регистрации и/или в процессе использования Вами продуктов Университета, действует Политика конфиденциальности.